Neue Corona-Regeln in NRW ab dem 26. Juli 2021
In NRW stecken sich wieder mehr Menschen mit dem Corona-Virus an.
Deshalb gibt es ab dem 26. Juli 2021 wieder andere Regeln.
Author: Mareike Kruse
Schriftdolmetscher Rheinland wird „Lesbar“
Da sich mein Tätigkeitsfeld seit Anfang des Jahres 2020 sehr erweitert hat, habe ich auch den Namen von Schriftdolmetscher Rheinland angepasst. Das Angebot umfasst: • Schriftdolmetschen • Übersetzungen in Leichte Sprache oder Einfache Sprache • Schriftdolmetschen in Leichter Sprache oder Einfacher Sprache • Untertitelung • Audiodeskription Weitere Infos folgen. Meldet euch bei Fragen gerne bei … [Read more…]
Friseure in Deutschland dürfen wieder öffnen
Ab dem 1. März 2021 dürfen Friseure in Deutschland unter Auflagen wieder öffnen. Hier ist eine kurze Info in Leichter Sprache:
Strenge Regeln auch an Weihnachten
Die Lage in Belgien entspannt sich langsam ein wenig, dennoch gibt es nur wenig Lockerungen. So bleiben auch an Weihnachten die Kontaktbeschränkungen und die Ausgangssperre bestehen. Eine Übersicht über die aktuellen Regelungen hat die Vereinigung Hörgeschädigte Ostbelgiens (HOB) in Leichter Sprache herausgegeben. Das Dokument mit den neuen Regeln für Belgien gibt es hier: Regeln_ab_dem 1. … [Read more…]
Neue Maßnahmen in Belgien ab dem 2. November 2020
Neue Maßnahmen in Belgien ab dem 2. November 2020
Wieder strengere Regeln in Belgien
Immer mehr Menschen infizieren sich mit dem Corona-Virus, die Zahl der Krankenhausaufnahmen steigt infolgedessen täglich. Offenbar blieb der Appell an die Eigenverantwortung weitestgehend ungehört, sodass der Föderalstaat die Notbremse zieht: Ab Montag, den 19. Oktober 2020 gelten wieder strengere Regeln in Belgien. Was nun zu beachten und was zu tun ist, hat die Vereinigung Hörgeschädigte … [Read more…]
Informationen für belgische Reisende
Seit Längerem besteht wieder die Möglichkeit zu Reisen. Allerdings gibt es auch hierfür Regeln. Was zu beachten und was zu tun ist, hat die Vereinigung Hörgeschädigte Ostbelgiens (HOB) in Leichter Sprache herausgegeben. Das Dokument mit den Informationen rund um das Reisen gibt es hier: Urlaub_2020_09_17
Neue Regeln ab dem 29. Juli 2020 für Belgien
Da sich weiterhin viele Menschen mit dem Corona-Virus anstecken, wurden die Regeln für das Verhalten noch einmal angepasst. Einiges, das zwischenzeitlich wieder erlaubt war, wurde nun doch wieder beschränkt. Um auch weiterhin möglichst viele Bürgerinnen und Bürger zu erreichen, hat die Vereinigung Hörgeschädigte Ostbelgiens (HOB) die neuen Informationen in Leichter Sprache herausgegeben. Das Dokument mit … [Read more…]
Ein untypischer Nationalfeiertag in Belgien
Seit dem 1. Juli 2020 gibt es weitere Lockerungen zu den Maßnahmen in Belgien. Man darf wieder mehr Menschen pro Woche treffen, und auch viele Freizeit-Einrichtungen dürfen unter Auflagen wieder öffnen. Es ist jedoch weiterhin wichtig physische Distanz zu halten und in vielen Bereichen eine Maske zu tragen. Auch der Nationalfeiertag am 21. Juli ist … [Read more…]
Weitere Lockerungen der Maßnahmen in Belgien
Es gibt weitere Lockerungen zu den Maßnahmen in Belgien. Die Vereinigung Hörgeschädigte Ostbelgiens (HOB) hat die neuen Informationen in Leichter Sprache herausgegeben, um möglichst viele Bürgerinnen und Bürger zu erreichen. Das Dokument mit den neuen Informationen gibt es hier: Lockerungen_im_Juni_2020_06_08